admin 25/05/2016

EUROPA PRESS

  • Los vecinos y visitantes que acudan a Fonz este fin de semana van a poder experimentar una inmersión lingüística en aragonés. Los días 20, 21 y 22 de mayo, se van a suceder varias actividades lúdicas, culturales y de sensibilización para preservar la lengua aragonesa como conferencias, presentaciones de libros, proyecciones de películas, juegos, todo ello en aragonés.

Cartel del encuentro

La iniciativa forma parte de la V Trobada Vivir en Aragonés, impulsada por un grupo de hablantes y estudiosos de esta lengua, y que va recorriendo varias localidades de la provincia de Huesca. Con anteriorida esta trobada ha recalado en Gistaín (Chistén), Secastilla (Secastiella), Artieda y Valle de Hecho (Val d'Echo). Fonz es la primera localidad del Cinca Medio que la acogerá.

Según han indicado sus organizadores, el objetivo es fomentar un encuentro en el que la única lengua de uso sea el aragonés, posibilitando la inmersión lingüística. De este modo se realiza una convivencia todo el fin de semana acompañada de una oferta cultural atractiva y gratuita.

La Trobada se desarrolla en colaboración con el Ayuntamiento de Fonz y la Dirección general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón.

Además de la participación local y de las personas que acudan del entorno, ya han confirmado su asistencia en Fonz medio centenar de alumnos y profesores de diferentes escuelas de aragonés (Jaca, Andorra, Zaragoza, Barcelona) con idea de mejorar y practicar el idioma.

Todas las actividades están pensadas para todos los públicos, por lo que está abierta la participación a los niños.

PROGRAMA

Este viernes la variedad baixoribagorzana del aragonés hablada en Fonz será la protagonista, con una serie de actos organizados por los propios fonceneses, destacando la lectura de textos de autores locales a las 19.30 horas.

El Ayuntamiento de Fonz, junto con los de Estadilla y Graus organizan el concurso literario Condau de Ribagorza en el que se premia relatos y poemas en esa variedad lingüística. La jornada del viernes concluirá a las 21.00 horas con una cena conjunta.

El sábado habrá clases de aragonés para mejorar el desempeño de la lengua de 9.30 a 13.30 horas, y por la tarde, a las 17.00 horas, tendrá lugar una mesa redonda en el salón de actos del Ayuntamiento sobre las escuelas de aragonés para adultos.

A las 20.00 horas se estrenará la película de animación aragonesa 'El bandido cucaracha', en su versión en esta lengua, en el salón de actos del Ayuntamiento con la presencia de sus directores Héctor Pisa y Juan Alonso. A su término habrá una ronda y un concierto con el grupo de música 'Chundaratá!'. Entre ambas actuaciones, se celebrará una cena popular.

Para finalizar, el domingo habrá un cuentacuentos en la variedad belsetana y la presentación del libro 'Lo gorroroi', de Chusé Raúl Usón y

Saúl M. Irigaray, y 'El bandido cucaracha', de éste último autor. A las 12.30 se realizará una visita guiada por los edificios más significativos de la localidad, con la que se pondrá fin al evento.

A %d blogueros les gusta esto: